24 HOUR VIRTUAL PICKET AGAINST THE U.S. BLOCKADE ON Cuba!

~ Informations en français ci-dessous ~
~ Información en español a continuación ~

<< ENGLISH>> 24-HOUR GLOBAL VIRTUAL PICKET
Against the US Blockade on Cuba!

>> June 22, 8:00pm to June 23, 8:00pm (Havana time)

>> Special Celebration & Wrap-up: June 23, 8pm-10pm (Havana time)

Join the event on Facebook: https://fb.me/e/yYDFvmDF

At the United Nations General Assembly (UNGA) meeting on June 23, Cuba will bring its annual resolution on the necessity to end the United States blockade against Cuba. For 28 consecutive votes, the UNGA has overwhelmingly voted in favor of ending this criminal and unjust U.S. policy towards Cuba. People around the world will be mobilizing at this important time – we invite you to unite your voice with people around the world at a 24-hour global virtual picket featuring speakers, cultural performances, live-streaming of UN debate and vote, and more!

To conclude the 24-hour picket action, there will also be a victory celebration international webinar featuring speakers, distinguished diplomats, and musicians from Cuba and around the world!

** HOW CAN YOU GET INVOLVED? **

1) Make sure to register: www.tinyurl.com/24hr4Cuba

2) Send your own 1-3 minute solidarity video messages speaking out against the blockade. These could be in any language. These can be sent over WhatsApp to +1-778-882-5223 or over email to webmaster@canadiannetworkoncuba.ca

(with WeTransfer or other file transfer services).

Organized by: the Canadian Network on Cuba
http://canadiannetworkoncuba.ca

Endorsed by: Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP-Cuba), El Movimiento Colombiano de Solidaridad con Cuba (MCSC-Colombia), Australia-Cuba Friendship Society WA, The U.S.-Cuba Normalization Conference Organizing Committee (U.S.), Cuba Support Group Ireland (CGSI), Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba, Table de concertation et de solidarité Québec – Cuba & The National Network on Cuba (NNOC) – U.S.

—-

<< ESPAÑOL >> PICKET VIRTUAL GLOBAL DE 24 HORAS

¡Contra el bloqueo de Estados Unidos a Cuba!

>> 22 de junio, 8:00 pm al 23 de junio, 8:00 pm (hora de La Habana)

>> Celebración especial y cierre: 23 de junio, de 20:00 a 22:00 (hora de La Habana)

REGÍSTRESE AHORA: https://tinyurl.com/24hr4Cuba

Únase al evento en Facebook: https://fb.me/e/yYDFvmDF

En la reunión de la Asamblea General de las Naciones Unidas del 23 de junio, Cuba presentará su resolución anual sobre la necesidad de poner fin al bloqueo de Estados Unidos contra Cuba. Durante 28 votos consecutivos, la Asamblea General de las Naciones Unidas ha votado abrumadoramente a favor de poner fin a esta política criminal e injusta de los Estados Unidos contra Cuba. Personas de todo el mundo se movilizarán en este momento importante: lo invitamos a unir su voz globalmente en un piquete virtual global de 24 horas con oradores, presentaciones culturales, transmisión en vivo del debate y la votación de la ONU, ¡y más!

Para concluir la acción de piquete de 24 horas, también habrá un webinar internacional de celebración de la victoria con oradores, diplomáticos distinguidos y músicos de Cuba y del mundo.

** ¿CÓMO SE PUEDE INVOLUCRAR? **

1) Asegúrese de registrarse: www.tinyurl.com/24hr4Cuba

2) Envíe sus propios mensajes de video solidarios de 1 a 3 minutos expresando su opinión contra el bloqueo. Estos pueden estar en cualquier idioma. Estos se pueden enviar por WhatsApp al + 1-778-882-5223 o por correo electrónico a webmaster@canadiannetworkoncuba.ca (con WeTransfer u otros servicios de transferencia de archivos).

Organizado por: Red Canadiense sobre Cuba http://canadiannetworkoncuba.ca

Patrocinado por: Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP-Cuba), El Movimiento Colombiano de Solidaridad con Cuba (MCSC-Colombia), Australia-Cuba Friendship Society WA, The U.S.-Cuba Normalization Conference Organizing Committee (U.S.), Cuba Support Group Ireland (CGSI), Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba, Table de concertation et de solidarité Québec – Cuba & The National Network on Cuba (NNOC) – U.S.

—-

<< FRANÇAIS>> PIQUETAGE VIRTUEL MONDIAL DE 24 HEURES

Non au blocus américain contre Cuba !

>> 22 juin 20h00 au 23 juin 20h00 (heure de La Havane)

>> Célébration spéciale et fermeture : 23 juin, de 20h à 22h (heure de La Havane)

INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT : https://tinyurl.com/24hr4Cuba

Rejoignez l’événement sur Facebook : https://fb.me/e/yYDFvmDF

Lors de la réunion de l’Assemblée générale des Nations Unies le 23 juin, Cuba présentera sa résolution annuelle sur la nécessité de mettre fin au blocus américain contre Cuba. Pour 28 votes consécutives, l’Assemblée générale des Nations Unies a voté massivement en faveur de la fin de cette politique criminelle et injuste des États-Unis contre Cuba. Des gens du monde entier se mobiliseront à ce moment important – nous vous invitons à joindre votre voix avec la communauté mondiale lors du piquet virtuel de 24 heures avec des orateurs, des présentations culturelles, une diffusion en direct du débat et du vote de l’ONU, et plus encore !

Pour conclure le piquetage virtuel, il y aura également un webinaire international pour célébrer la victoire de Cuba à l’ONU avec des conférenciers, des diplomates distingués et des musiciens de Cuba et du monde.

** COMMENT PARTICIPER ? **

1) Assurez-vous de vous inscrire : www.tinyurl.com/24hr4Cuba

2) Envoyez vos propres messages vidéo de solidarité de 1 à 3 minutes exprimant votre opinion contre le blocus. Ceux-ci peuvent être dans n’importe quelle langue. Ceux-ci peuvent être envoyés par WhatsApp au + 1-778-882-5223 ou par courriel à webmaster@canadiannetworkoncuba.ca (avec WeTransfer ou d’autres services de transfert de fichiers).

Organisé par : Réseau canadien sur Cuba
http://canadiannetworkoncuba.ca

Sponsorisé par: Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP-Cuba), El Movimiento Colombiano de Solidaridad con Cuba (MCSC-Colombia), Australia-Cuba Friendship Society WA, The U.S.-Cuba Normalization Conference Organizing Committee (U.S.), Cuba Support Group Ireland (CGSI), Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba, Table de concertation et de solidarité Québec – Cuba & The National Network on Cuba (NNOC) – U.S.