Tell the banks – UNBLOCK CUBA!

Help us challenge the extraterritorial application of the US blockade against Cuba in Europe and Britain.

We need your assistance to gather evidence of how the US blockade has affected you as an individual or your organisation, particularly within the financial sector.

Have you had a bank transaction stopped? Humanitarian donations blocked? Bank account frozen or closed? If so, we need you to share your experiences with us.

We have a quick and easy form for you to complete to help us document instances of the US blockade impacting banking services outside of the United States.
FILL IN THE FORM HERE – https://bit.ly/1c4cuba-form

If you have yet to experience a transaction being blocked, join the 1 cent 4 Cuba campaign.*

Help us to gather evidence that shows the illegal imposition of US sanctions in violation of other national laws.

Tell the banks – UNBLOCK CUBA! #LetCubaLive

• The #1c4Cuba campaign was launched by a group of Cuba solidarity organisations in Britain, Europe and Canada in response to banks and financial institutions outside the United States placing Cuba on their list of sanctioned countries, for fear of US fines, despite this violating national legislation which makes this illegal. The international campaign combines street protests and publicity stunts and demanding consumer rights to pursue complaints to the highest level.

For more info see http://www.1c4cuba.eu. Join the network, share the video and the information to your contacts


Dile a los bancos: ¡DESBLOQUEEN CUBA!

Ayúdanos a desafiar la aplicación extraterritorial del bloqueo estadounidense contra Cuba en Europa y Gran Bretaña.

Necesitamos tu ayuda para recopilar evidencia de cómo el bloqueo estadounidense te ha afectado como individuo o a tu organización, especialmente en el sector financiero.

¿Te han detenido alguna transacción bancaria? ¿Han bloqueado donaciones humanitarias? ¿Te han congelado o cerrado una cuenta bancaria?

Si es así, necesitamos que compartas tus experiencias con nosotros. Tenemos un formulario rápido y sencillo que puedes completar para ayudarnos a documentar casos del bloqueo estadounidense que afectan los servicios bancarios fuera de los Estados Unidos.

LLENA EL FORMULARIO AQUÍ: https://bit.ly/1c4cuba-form

Si nunca has experimentado una transacción bloqueada, únete a la campaña 1cent 4 Cuba*.

Ayúdanos a recopilar pruebas que demuestren la imposición ilegal de sanciones estadounidenses en violación de las leyes nacionales de otros países.
Dile a los bancos: ¡DESBLOQUEEN CUBA!

• La campaña #1c4Cuba fue lanzada por un grupo de organizaciones solidarias con Cuba en Gran Bretaña, Europa y Canadá en respuesta a que bancos e instituciones financieras fuera de los Estados Unidos incluyeran a Cuba en su lista de países sancionados, por temor a multas estadounidenses, a pesar de que esto viola la legislación nacional, lo cual es ilegal. La campaña internacional combina protestas callejeras y en redes sociales, exige que se respeten los derechos del consumidor y presenta quejas a los niveles más altos.

Para más información, visita http://www.1c4cuba.eu. Únete a la red, comparte el video y la información con tus contactos.